Also das mit dem oben-unten kann man so nicht sagen auch wenn dass oft genug so zu finden ist.
Das Links-rechts Vertauscht kommt einfach davon dass wir links-rechts registrieren.
Ich habe jedenfalls versucht dass nun möglichst anschaulich darzustellen: www.dmot.at/seitenv.pdf